Malaysian Airliner Shot Down by Missile in Ukraine

Từ Nghĩa tiếng việt Phát âm
missile tên lửa
apparently dường như
struck tấn công
wreckage mảnh vỡ
separatist ly khai (một thành viên của một nhóm người trong một quốc gia , những người muốn tách biệt với phần còn lại của đất nước và hình thành chính phủ của họ )
incident vụ việc,sự việc
proportion tỷ lệ
indication sự biểu thị, sự biểu lộ; dấu hiệu
outrage sự vi phạm trắng trợn, sự phẫn nộ
investigation cuộc điều tra, nghiên cứu
decency sự tử tế
extensive rộng rãi , bao quát
crash sự rơi (máy bay)
reportedly theo như đưa tin, tường trình
conflict xung đột, sự tranh giành, sự va chạm

Bài 1:

Câu 1 :

All .... people on a Malaysia Airlines flight died when a missile apparently struck the plane on Thursday.

  • 258
  • 278
  • 299
  • 1
    298
Câu 2 :

 It was traveling from Amsterdam, Holland to Kuala Lumpur, Malaysia at the time.
The wreckage fell over a wide area around Donetsk, in ...... Ukraine. Ukrainian government forces are fighting pro-Russia separatists in that area.

  • northern
  • southern
  • 1
    eastern
  • western
Câu 3 :

“Evidence indicates that the plane was shot down by a surface-to-air missile that was launched from an area that is controlled by Russian-backed separatists ...... Ukraine.”

  • 1
    inside of
  • outside of
  • next to
  • in front of
Câu 4 :

Mr. Obama spoke from the White House. He did not say who was ...... for the crash. But he did note what he called a steady flow of support from Russia for the separatists. 

  • responsible
  • irresponsible
  • impossible
  • possible
Câu 1 :

“This includes .... and training. It includes heavy weapons and it includes anti-aircraft .....”
Mr. Obama called for an immediate cease-fire between the Ukrainian ..... and the separatists. He said the two sides must stop ..... to permit an investigation.

  • 1.

    arms

  • 2.

    weapons

  • 3.

    government

  • 4.

    fighting

Câu 2 :

U.N. Secretary-General Ban Ki-moon led a worldwide call for an open ...... of the crash. Australian Prime Minister Tony Abbott said the crash was, in his words, “not an ......; it’s a crime.” And German Chancellor Angela Merkel said, “There are many indications that the ...... was shot down, so we have to ..... things seriously.”

  • 1.

    investigation

  • 2.

    accident

  • 3.

    plane

  • 4.

    take

Câu 3 :

Malaysia’s Transport Minister said it would be an “outrage against human decency” if the airliner was ........ on purpose.
The crash of flight MH17 happened ... months after another Malaysia Airlines plane, Flight MH370, went missing. That plane was .... from Kuala Lumpur to Beijing, China. Extensive searches have taken place across the ..... China Sea to the Indian Ocean. But it has not been found.

  • 1.

    shot down

  • 2.

    four

  • 3.

    traveling

  • 4.

    South

Câu 4 :

On Thursday, officials from Ukraine’s Foreign Ministry said that MH17 was ..... at a height of about ....... meters when a Buk missile struck it. The Buk is a Russian-made surface-to-air missile that can hit .... high targets. A Malaysia Airlines statement said Flight MH17 lost contact with Ukrainian ..... controllers at 2:15 UTC.

  • 1.

    flying

  • 2.

    10,000

  • 3.

    extremely

  • 4.

    air-traffic

Câu 5 :

About the same time, .... postings on Twitter and the Russian website VKontakte claimed that separatists had shot ..... an AN-26 military transport plane near the town of Torez, not far from the where the passenger plane ...... A separatist leader and Russian citizen known as Igor Strelkov reportedly ..... the posts.

  • 1.

    social media

  • 2.

    down

  • 3.

    crashed

  • 4.

    placed

Câu 6 :

The VKontakte posting included a video ..... smoke rising from the fields outside Torez. It said the military transport was shot down in the area somewhere .... the Progress coal mine.

Later, a new posting on the Vkontatke Website and Twitter replaced it. The new posting came from Alexander Borodai, the .....of the separatist People’s Republic of Donetsk. It said a passenger jet had crashed near Torez. The separatist leader denied involvement in the crash and ..... that Ukrainian government forces were responsible.

  • 1.

    showing

  • 2.

    near

  • 3.

    leader

  • 4.

    suggested

Câu 7 :

Most of the passengers on the Malaysian plane were Dutch. Many were ..... heading to an international AIDS conference in Australia.
Emergency workers reported that more than ... bodies have been located. Reports ...about whether the plane’s .... and video recorders have been recovered.

  • 1.

    scientists

  • 2.

    180

  • 3.

    conflict

  • 4.

    audio

All 298 people on a Malaysia Airlines flight died when a missile apparently struck the plane on Thursday. It was traveling from Amsterdam, Holland to Kuala Lumpur, Malaysia at the time.

The wreckage fell over a wide area around Donetsk, in eastern Ukraine. Ukrainian government forces are fighting pro-Russia separatists in that area.
On Friday, U.S. President Barack Obama called the incident an “outrage of unspeakable proportions.”

“Evidence indicates that the plane was shot down by a surface-to-air missile that was launched from an area that is controlled by Russian-backed separatists inside of Ukraine.”
Mr. Obama spoke from the White House. He did not say who was responsible for the crash. But he did note what he called a steady flow of support from Russia for the separatists.
“This includes arms and training. It includes heavy weapons and it includes anti-aircraft weapons.”

Mr. Obama called for an immediate cease-fire between the Ukrainian government and the separatists. He said the two sides must stop fighting to permit an investigation.

U.N. Secretary-General Ban Ki-moon led a worldwide call for an open investigation of the crash. Australian Prime Minister Tony Abbott said the crash was, in his words, “not an accident; it’s a crime.” And German Chancellor Angela Merkel said, “There are many indications that the plane was shot down, so we have to take things seriously.”

Malaysia’s Transport Minister said it would be an “outrage against human decency” if the airliner was shot down on purpose.

The crash of flight MH17 happened four months after another Malaysia Airlines plane, Flight MH370, went missing. That plane was traveling from Kuala Lumpur to Beijing, China. Extensive searches have taken place across the South China Sea to the Indian Ocean. But it has not been found.

On Thursday, officials from Ukraine’s Foreign Ministry said that MH17 was flying at a height of about 10,000 meters when a Buk missile struck it. The Buk is a Russian-made surface-to-air missile that can hit extremely high targets. A Malaysia Airlines statement said Flight MH17 lost contact with Ukrainian air-traffic controllers at 2:15 UTC.

About the same time, social media postings on Twitter and the Russian website VKontakte claimed that separatists had shot down an AN-26 military transport plane near the town of Torez, not far from the where the passenger plane crashed. A separatist leader and Russian citizen known as Igor Strelkov reportedly placed the posts.
The VKontakte posting included a video showing smoke rising from the fields outside Torez. It said the military transport was shot down in the area somewhere near the Progress coal mine.

Later, a new posting on the Vkontatke Website and Twitter replaced it. The new posting came from Alexander Borodai, the leader of the separatist People’s Republic of Donetsk. It said a passenger jet had crashed near Torez. The separatist leader denied involvement in the crash and suggested that Ukrainian government forces were responsible.
Most of the passengers on the Malaysian plane were Dutch. Many were scientists heading to an international AIDS conference in Australia.

Emergency workers reported that more than 180 bodies have been located. Reports conflict about whether the plane’s audio and video recorders have been recovered.
And that’s In The News, from VOA Learning English.
I’m Christopher Cruise.

Tất cả 298 hành khách trong chuyến bay của hãng hàng không Malaysia Airlines đã thiệt mạng một quả tên lửa dường như đã tấn công chiếc máy bay vào thứ năm vừa qua. Tại thời điểm đó chuyến bay đi du lịch đi từ Amsterdam , Hà Lan tới Malaysia.

Những mảnh vụn đã rơi xuống một khu vực rộng lớn xung quanh Donetsk , thuộc phía Đông Ukraina.Lực lượng quân đội chính phủ Ukraina đang chiến đấu với lực lượng ly khai ủng hộ Nga trong khu vực này.

Vào ngày thứ sáu , Tổng thống Mỹ Barack Obama đã mô tả sự việc này như là "một sự phẫn nộ của tỷ lệ không kể xiết".
Bằng chứng cho thấy rằng chiếc máy bay bị bắn rơi bởi một tên lửa đất-đối- không đã được bắn ra từ một khu vực được kiểm soát bởi phe ly khai Nga hậu thuẫn bên trong của Ukraine.
Ngài Obama phát biểu từ Nhà Trắng . Ông không đổ trách nhiệm cho bên nào về vụ tai nạn . Nhưng ông lưu ý những gì ông gọi là dòng chảy ổn định trong việc hỗ trợ của Nga cho lực lượng ly khai .'' Việc này bao gồm vấn đề vũ khí và đào tạo.Nó bao gồm các vũ khí hạng nặng bao gồm các loại vũ khí chống máy bay . "

Ngài Obama kêu gọi một cuộc ngưng bắn ngay lập tức giữa chính phủ Ukraina và phe ly khai .Ông cho biết hai bên phải ngừng chiến đấu để cho phép tiến hành một cuộc điều tra .

Tổng Thư ký LHQ Ban Ki-moon đã kêu gọi tiến hành một cuộc điều tra có tính chất minh bạch về vụ việc này .Theo lời Thủ tướng Úc Tony Abbott cho biết vụ việc này " không phải là một tai nạn ; đó là một tội ác. " Còn Thủ tướng Đức Angela Merkel nói: "Có nhiều dấu hiệu cho thấy chiếc máy bay bị bắn rơi , vì vậy chúng ta phải điều tra một cách nghiêm túc .

Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Malaysia cho hay đây sẽ là " sự phẫn nộ chống lại sự tử tế của con người" nếu máy bay bị bắn rơi có chủ đích.

Vụ rơi máy bay MH17 xảy ra bốn tháng sau khi một máy bay của Malaysia Airlines , chuyến bay MH370 , bị mất tích .Chuyến bay đi du lịch từ Kuala Lumpur đến Bắc Kinh, Trung Quốc . Cuộc tìm kiếm mở rộng ra từ Biển Đông cho tới Ấn Độ Dương . Nhưng vẫn chưa tìm thấy.

Vào thứ năm, các quan chức của Bộ Ngoại giao Ukraina cho biết MH17 bị tên lửa Buk bắn rơi khi đang bay ở độ cao khoảng 10.000 mét. Buk là một tên lửa đất-đối- không do Nga chế tạo có thể bắn trúng mục tiêu rất cao. Một tuyên bố Malaysia Airlines cho biết chuyến bay MH17 mất liên lạc với bộ điều khiển không lưu Ukraina tại múi giờ 2:15

Trong cùng khoảng thời gian đó , các phương tiện truyền thông xã hội thông tin đăng trên Twitter và trang web VKontakte Nga tuyên bố rằng ly khai đã bắn rơi một máy bay vận tải quân sự An- 26 gần thị trấn Torez , không xa nơi chiếc máy bay chở khách bị rơi. Một nhà lãnh đạo ly khai và một công dân Nga Igor Strelkov đưa tin tại nơi gác. VKontakte gửi bài báo gồm một đoạn video cho thấy khói bốc lên từ cánh đồng bên ngoài Torez .Trang web cho hay phương tiện quân sự bị bắn rơi trong khu vực nơi nào đó gần mỏ than Progress .

Sau đó, một bài viết mới trên trang web Vkontatke và Twitter thay thế cho bài báo đó . Thông báo mới đến từ Alexander Borodai , lãnh đạo của Cộng hòa Nhân dân ly khai . Bài báo nói rằng một máy bay chở khách đã bị rơi gần Torez . Các nhà lãnh đạo ly khai từ chối tham gia trong vụ tai nạn và cho rằng trách nhiệm thuộc về lực lượng chính phủ Ukraina.Hầu hết các hành khách trên máy bay Malaysia là Hà Lan . Nhiều nhà khoa học trong chuyến bay đang đi tham gia hội nghị quốc tế về AIDS tại Úc.

Nhân viên cấp cứu báo cáo rằng hơn 180 thi thể đã rơi ở đây.Có các tin đồn về liệu  có hay không việc đoạn video ghi âm của máy bay đã được thu hồi.